C.S. Lewis' classic book, The Screwtape Letters in Everyday English. When I read Mere Christianity for the first time, I was left wondering if the average North American reader would be able to follow along without having an English-to-'English' dictionary at their side. Even...