Henryk Oset, jeune dessinateur polonais, a obtenu une bourse de s jour Berlin-Ouest. Son r cit commence alors que le train traverse les banlieues de la grande ville. Douane, un peu d'angoisse (n'a-t-il pas perdu son passeport?), puis promenades dans Berlin, rencontres avec des intellectuels et des artistes d sabus s ou fr n tiques, visite d'une exposition de peinture o un navire, minutieusement d crit avec tous ses passagers, sombre pour l' ternit ... Vingt-cinq pisodes, ou vingt-cinq tableaux, dans lesquels, pour la premi re fois, un crivain d'Europe de l'Est d crit sans grossir le trait les difficult s de communication concr tes entre l'Est et l'Ouest: l'Europ en de l'Ouest ne dispose pas de r f rences implicites qui lui permettraient de comprendre le jeu d'une "vie normale dans des circonstances anormales"; l'Europ en de l'Est n'arrive pas admettre que les "exc s" qu'il constate l'Ouest ne sont que le jeu d'une "vie normale dans des circonstances anormales". Adam Zagajewski, n Lvov en 1945, est l'un des premiers po tes polonais de sa g n ration. Apr s un long s jour l' tranger (Allemagne, Etats-Unis, France), il rentre en Pologne quelques mois avant le coup d'Etat du 13 d cembre 1981. Des po mes de r sistance parus sous son nom dans les publications clandestines de Solidarit lui vaudront d' tre mis l'index. Il vit actuellement Paris. Il est l'auteur entre autres, d'un recueil d'essais, Solidarit , solitude, publi par Fayard en 1986.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $20. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.