En 1939, l' ditrice argentine Victoria Ocampo, directrice de la revue SUR - la NRF argentine , rencontre Paris Roger Caillois, jeune agr g de grammaire, cofondateur, avec Georges Bataille et Michel Leiris, du Coll ge de sociologie. Elle a quarante-huit ans, lui pas tout fait vingt-six. Cette femme flamboyante, tr s belle, riche, ind pendante, va devenir son Pygmalion.
Roger Caillois suit Victoria Ocampo en Argentine, o il doit donner une s rie de conf rences. Mais la Seconde Guerre mondiale survient et Caillois, qui s'est engag aux c t s de la France libre, est bloqu en Am rique du Sud. Gr ce Victoria Ocampo, il fonde une revue, Les Lettres fran aises, et d couvre la litt rature hispano-am ricaine dont il sera, de retour en France, l'incomparable passeur.
Cette Correspondance (1939-1978), v ritable document historique o la cr ation sud-am ricaine appara t son z nith, est aussi un beau roman, sensuel, passionn et tragique, l' mouvante et fantastique d claration d'amour que se firent pendant quarante ans deux tres d'exception.