Чеченскiй букварь [Russian]

By I Bartolomej and И. Бартоломей

Предлагаемый букварь составлен Иваном Бартоломеем при содействии природных чеченцев юнкера Джемал-Эддина Мустафина, Эдык Бочарова и Ахмат-хана Трамова. Первые статьи до 32 страницы переведены с русского языка, остальные же, собранные и доставленные Эдыком Бочаровым, суть народные повести и рассказы, отчасти взятые с арабского, но приспособленные к чеченской жизни. Чеченский текст с 32 страницы, как изустное предание народных сказочников, без сомнения, чище и изящнее сделанных наскоро переводов с русского языка. Из большого запаса народных сказок они старались извлекать только такие, которые по содержанию своему наименее вредны, а иные даже поучительны для детей.

This book, "Чеченскiй букварь", by И. Бартоломей, is a replication of a book originally published before 1866. It has been restored by human beings, page by page, so that you may enjoy it in a form as close to the original as possible.

• Format: Paperback
• Language: Russian
• ISBN: 545858225X
• ISBN13: 9785458582254
• Release Date: June 2019
• Publisher: Book on Demand Ltd.
• Length: 164 Pages
• Weight: 0.85 lbs.
• Dimensions: 0.3" x 8.3" x 11.0"