With reports of soldiers mobilizing near the border, Artas is sent on a diplomatic mission to negotiate. Ganry reluctantly leaves Myriam's side to act as a guide, venturing into his former homeland once more. Old foes make their presence known, and someone Ganry thought long forgotten, has not forgotten him.