Chagrin Nomade [French]

By Sidi Alamine Ag Doho

Voici venue l'heure du tend et de son rituel de s duc tion o l'esprit comme le corps sont mis l' preuve. L'enjeu: gagner le coeur d'une femme sans troubler la bonne entente entre campements. Erachtane rel ve le d fi. travers trois histoires de jeunes Touaregs affleurent les usages d'une communaut c l brant autant la culture que la bravoure, la beaut que l'esprit. Pourtant, ces m mes traditions qui subliment l'amour ne sont pas toujours tendres envers les amoureux, et gare qui vou drait nager contre-courant. Sidi Alamine Ag Doho d peint de mani re saisissante une soci t de l'apparat dont il d voile les contradictions de son criture intimiste.

The time has come for the tend and its seduction ritual, where both mind and body are put to the test. The challenge: to win a woman's heart without disturbing the harmony between the camps. Erachtane rises to the challenge. Through three stories of young Tuaregs, the customs of a community celebrating culture as much as bravery, beauty as spirit, emerge. However, these same traditions that exalt love are not always kind to lovers, and woe betide anyone who would swim against the current. Sidi Alamine Ag Doho vividly depicts a society of pageantry, revealing its contradictions in his intimate writing.

• Format: Paperback
• Language: French
• ISBN: 9995254417
• ISBN13: 9789995254414
• Release Date: October 2025
• Publisher: La Sahelienne
• Length: 128 Pages
• Weight: 0.22 lbs.
• Dimensions: 0.3" x 4.4" x 7.0"