Brücken der Verwundeten: Erinnerung, Identität und die postkoloniale Nation [German]

By Mohammed BOUKNIFY

Dieses Buch ist das Ergebnis einer tiefgreifenden und anhaltenden Auseinandersetzung mit dem Erbe des Kolonialismus und dem unvollendeten Projekt der Dekolonisierung. Es entspringt der Überzeugung, dass Literatur nicht nur Geschichte widerspiegelt, sondern sie aktiv gestaltet - dass Romane, Gedichte und Zeugnisse als lebendige Archive der Erinnerung, des Widerstands und der Kritik dienen. Im komplexen Geflecht der postkolonialen Fiktion finden wir nicht nur Geschichten von Individuen und Nationen, sondern auch theoretische Einsichten, ethische Fragen und politische Diagnosen, die unsere Aufmerksamkeit erfordern.Memory in the Flesh, der gefeierte arabische Roman von Ahlam Mostaghanemi, ist ein solches Werk: eine zutiefst persönliche und doch kraftvolle nationale Erzählung, die Algeriens Weg vom antikolonialen Kampf zur Desillusionierung nach der Unabhängigkeit nachzeichnet. Mit der Stimme von Khaled, einem einarmigen Malerveteranen im Pariser Exil, und seiner unmöglichen Liebe zu Hayat, der Tochter seines gemarterten Kommandeurs, entwirft Mostaghanemi eine Geschichte, die zugleich eine Romanze, eine Lobrede und eine vernichtende Anklage gegen eine verratene Revolution ist. Der Roman erzählt nicht einfach nur die Geschichte, er hinterfragt sie, trauert um sie und besteht auf ihrer ungelösten Präsenz im Leben derer, die sie verwundet hat.

• Format: Paperback
• Language: German
• ISBN: 620983339X
• ISBN13: 9786209833397
• Release Date: April 2026
• Publisher: Verlag Unser Wissen
• Length: 72 Pages
• Weight: 0.24 lbs.
• Dimensions: 0.2" x 6.0" x 9.0"