On the Boston Common stands one of the great Civil War memorials, a magnificent bronze sculpture by Augustus Saint-Gaudens. It depicts the black soldiers of the 54th Massachusetts Infantry marching alongside their young white commander, Colonel Robert Gould Shaw. When the philosopher William James dedicated the memorial in May 1897, he stirred the assembled crowd with these words: There they march, warm-blooded champions of a better day for man. There...