S ylem z mlemeleri 1960'lı yıllarda Fransa'da ortaya ıkıp Batı Avrupa geneline yayılmış, 1990'larda da T rkiye'de ivme kazanıp ilk r nlerini vermiştir. zellikle eleştirel s ylem z mlemesi metotlarıyla, politik ve sosyal konular, salt metin dilbiliminin tesine ge ilerek incelenmeye başlanmıştır. Bu alışmalar ağırlıkla gazete metinleri zerinden y r t lmektedir. Bu metotla alışan yerli araştırmalar var olsa da Almanya'da g men n fusu y ksek olan T rklerin, Alman basınında nasıl bir ger eklikle aktarıldığı hen z incelenmemiştir. Bu alışmanın amacı Almanya'nın en ok satan gazetesi Bild'in T rkiye ve T rkler s ylemini nasıl kurguladığını belirlemektir. Bunun i in ncelikle farklı a ılardan s ylem kuramları a ıklanmış, daha sonra Siegfried J ger'in eleştirel s ylem z mlemesi metodunun nemli kavramları T rk e karşılıklarıyla verilmiştir. İnceleme b t ncesinin hazırlandığı kıstaslar ve Bild Gazetesi'nin kurum er evesi g sterilmiştir. Gazeteden elde edilen 142 haber eleştirel s ylem z mlemesi metoduyla irdelenmiş, gazetenin ilgili d nemdeki T rkiye ve T rk s ylemine ilişkin ulaşılan sonu lar, Bild'in s ylem mesajı değerlendirilerek yorumlanmıştır.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $20. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.