Bambi - A Life in the Woods / الحياة في الغابة: Tranzlaty English [Arabic]

By Felix Salten

The warmth was so strong that he shut his eyes tightly.

لقد كان الدفء قوياً لدرجة أنه أغمض عينيه بإحكام

But the light opened something in his heart with gentle force.

لكن النور فتح شيئا في قلبه بقوة لطيفة

Bambi felt enchanted, caught in a spell of joy.

لقد شعر بامبي بالسحر، وكان في حالة من الفرح

He was overcome with wild excitement and could hardly stand still.

لقد تغلب عليه الإثارة الشديدة ولم يكن قادرًا على الوقوف ساكنًا

He was completely lost in the pleasure of the moment.

لقد كان منغمسا تماما في متعة اللحظة

He leaped into the air three times, then four, then five.

قفز في الهواء ثلاث مرات، ثم أربع، ثم خمس

His legs had to leap; they could not stay still.

كان لزاما على ساقيه أن تقفز؛ إذ لم يتمكنا من البقاء ساكنين

He felt a deep need to stretch and spring upward.

كان يشعر بحاجة عميقة للتمدد والقفز إلى الأعلى

His young limbs reached out with happiness in every direction.

امتدت أطرافه الشابة بالسعادة في كل اتجاه

His breath came deep and full into his chest.

أنفاسه جاءت عميقة وكاملة في صدره

He filled his lungs with the sweet meadow air.

ملأ رئتيه بهواء المرج الحلو

• Format: Paperback
• Language: Arabic
• ISBN: 3692291140
• ISBN13: 9783692291147
• Release Date: September 2025
• Publisher: Tranzlaty
• Length: 290 Pages
• Weight: 0.58 lbs.
• Dimensions: 0.7" x 5.0" x 8.0"