Backstreets of Grey / کوچه]های خاکستری [Persian]

By: هژبری,

Backstreets of Grey is a collection of fourteen narrative and socially critical short stories by Nader Hozhabri. Its characters inhabit a world overshadowed by inherited beliefs and social inequality. Some stories explore family relationships, while others address exclusion, violence, and the struggle to preserve human dignity under difficult circumstances.

With a perceptive eye and an often satirical tone, the author questions religious certainties and structures of power. The book's social criticism does not take the form of abstract argument. Instead, it emerges from encounters, conversations, and the lives of its characters. Humor and irony expose hidden contradictions without turning human suffering into an object of ridicule.

The stories unfold in a variety of social and cultural settings. The result is a polyphonic portrait of people moving through the gray alleys of life-people whose wounds are often inflicted by society, yet remain unnamed and concealed.

کوچه]های خاکستری مجموعه]ای از چهارده داستان کوتاه روایی و انتقادی نادر هژبری است. شخصیت]های این داستان]ها در جهانی زندگی می]کنند که باورهای به]جامانده از گذشته و نابرابری]های اجتماعی بر آن سایه انداخته]اند. برخی از داستان]ها به روابط خانوادگی می]پردازند و برخی دیگر از طردشدگی، خشونت و تلاش انسان برای حفظ کرامت خود در شرایط دشوار سخن می]گویند.

نویسنده با نگاهی دقیق و لحنی که اغلب رنگ طنز دارد، باورهای قطعی دینی و مناسبات قدرت را به پرسش می]کشد. نقد اجتماعی کتاب نه در قالب بحث]هایی انتزاعی، بلکه از دل دیدارها، گفت]وگوها و سرنوشت شخصیت]ها شکل می]گیرد. طنز و کنایه، تناقض]های پنهان را آشکار می]کنند، بی]آنکه رنج شخصیت]ها به موضوعی برای تمسخر تبدیل شود.

داستان]ها در فضاهای اجتماعی و فرهنگی متفاوتی رخ می]دهند. در میان آن]ها می]توان با یک قتل ناموسی در لندن، زندگی در دهی دورافتاده در ایران و دیداری نامتعارف با خدا روبه]رو شد. داستان نامه]هایی از دل نیز که از چندی&#

• Format: Paperback
• Language: Persian
• ISBN: 3946451373
• ISBN13: 9783946451372
• Release Date: September 2026
• Publisher: Sturnus Verlag Ug
• Length: 254 Pages
• Weight: 0.49 lbs.
• Dimensions: 0.6" x 4.7" x 7.5"