Avē, Vallejo [Spanish]

By Ana Abregú

Escalas, renovaci n vanguardista

En la primera parte, se leer n algunos escarceos sobre la obra de Vallejo, y la creciente fascinaci n.
En la segunda parte, Escalas, obra de cuentos, menos tratada, pero, luego de leer la obra de C sar Vallejo y tratar de sustraerme a la atracci n de agujero negro de Trilce, me result que su prosa no era menos interesante. Y de eso trata la segunda parte.

Aunque estudiosos ven en Escalas (1923) un puente entre modernismo y vanguardia en el contexto latinoamericano, un grupo significativo de int rpretes durante las d cadas posteriores la posiciona como hito inaugural en la transformaci n de las corrientes realistas y modernistas imperantes. La definen como una de las narraciones pioneras de vanguardia en la regi n, nutrida por influencias europeas que Vallejo asimila durante su estancia parisina. Se ha identificado rasgos inequ vocamente innovadores: la fragmentaci n estructural, inspirada en el collage dada sta y el montaje futurista de Marinetti o Apollinaire, que desaf a la cohesi n novel stica; la dramatizaci n de la fragmentaci n ps quica frente al mundo exterior -eco de la crisis subjetiva proustiana y bergsoniana-; y la irrupci n de la materialidad ling stica, que socava la linealidad cronol gica y los mecanismos representativos, en sinton a con las experimentaciones surrealistas incipientes.
A estos elementos se suman observaciones que afianzan su filiaci n vanguardista. En "Coro de vientos", las oscilaciones de perspectivas, cambios de foco de narraci n y espacio, rompen el contrato de verosimilitud y erosiona la fiabilidad narrativa en un gesto que anticipa las desestabilizaciones joyceanas. Tales estrategias subvierten las dicotom as fundacionales; invierte roles o regresa a temporalidades arcaica, genera polisemia irresoluble que desmantela jerarqu as racionalistas occidentales como construcciones contingentes.
En "Cuneiformes", las cesuras abruptas operan como montaje eisensteiniano, fractura la progresi n causal y fusiona arte con la praxis vital del encierro carcelario, matiz que Vallejo hereda del expresionismo alem n y del vitalismo nietzscheano, adaptado a su contexto andino-peruano. Esta po tica del intersticio no solamente rompe normas narrativas, sino que integra existencia en literatura, prefigurando la dial ctica vanguardia y vida.
La influencia de Escalas persiste en la prosa contempor nea latinoamericana: desde las formas fragmentarias de Jos Revueltas y Juan Jos Saer hasta las hibridaciones digitales en autores como C sar Aira.
Actualmente, en la era de narrativas posthumanas y algoritmos generativos, la l gica del salto inspira experimentos que cuestionan la linealidad en plataformas como las hiperficciones interactivas que consolidan a Vallejo como precursor de la vanguardia digital y posvanguardista.
Entre los primeros lectores: Gonz lez Vigil, Silva-Santisteban y Gonz lez Montes lo vinculan a la vanguardia: Neale Silva, Mattalia y Niemeyer, a los sue os, alucinaciones, libro abierto y precursor de la Novela vanguardista.
En mi visi n, un genio que, como Gardel, cada d a escribe mejor.
Trabaj con la versi n editada por Francisco Moncloa Editores s.a., Lima, 1967, con el nombre de Escalas. En otras ediciones aparecer a como Escalas melografiadas.

Ana Abreg .

• Format: Paperback
• Language: Spanish
• ISBN: B0GM5V3TKG
• ISBN13: 9798247200611
• Release Date: February 2026
• Publisher: Independently Published
• Length: 190 Pages
• Weight: 0.58 lbs.
• Dimensions: 0.4" x 6.0" x 9.0"