Eadar-theangachadh gu G idhlig de Arthur Gen ve: 'S e balach gleusta, fe rachail a th' ann an Artair agus tha e a' fuireach air an d thaich. An oidhche bha seo, chaidil e air beulaibh braidseal de theine fiodha agus fhuair e t lant iongantach: th id aige air siubhal na bhruadaran, agus cha b' fhada gus an robh e ann an seann bhaile Geneva. An sin thadhail e air na seallaidhean lainn le bhith a' fuasgladh t imhseachan annasach. Mu dheireadh, thadhail e air Balla an Ath-leasachaidh mus do thill e dhachaigh.
Scottish Gaelic translation of Arthur Gen ve: Arthur is a bright and curious young boy who lives in the countryside. One night, he falls asleep close to roaring log fire and he discovers an amazing gift: he can travel in his dreams and soon finds himself in the old town of the city of Geneva. There he visits beautiful places by solving a mysterious riddle and finally visits the Wall of Reformation before returning home.