Anglicisms in the German language - in spite of linguistic purism?

By Nina Jeanette Hofferberth

Seminar paper from the year 2008 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1,3, University of Frankfurt (Main) (Institut f r England- und Amerikastudien), language: English, abstract: Hatte ich vorsichtshalber den Times-Artikel ber die 'German linguistic submissivness', unsere bekannte sprachliche Unterw rfigkeit, berflogen, mu ich die Travel-Service-Hostess hinter dem Counter ziemlich perplex angestarrt haben, als sie loslegte: "Jetten sie single or double, IT, Comfort oder Business Class? Carrier? In London Bed & Breakfast oder Full Service, Fly-And-Drive-Arrangement, Rent-a-car oder nur Transfer vom Airport zur City-Lodge? (Pollmeier 1994, in Spitzm ller 2005: 117). Most linguist are consistent with the fact that German linguistic purism came to an end with the abolition of the 'Allgemeiner Deutscher Sprachverein (ADSV)' in 1940 (Pfalzgraf 2006: 9). Since the late 1990s, however, the debate about foreign words in German has become more intense. A number of politicians from all parties have recently criticezed the overuse of Anglicisms. Furthermore, there have been demands for a law to protect the German language - as France did in 1975. Nationally supported associations as well as private organizations and internet homepages combat the so-called 'flood' of Anglicisms in German. In 1899, Hermann Dunger wrote an article on Wider die Engl nderei in der deutschen Sprache, but the opposition to the English influence has existed since the 17th century.

• Format: Paperback
• Language: English
• ISBN: 3656456003
• ISBN13: 9783656456001
• Release Date: July 2013
• Publisher: Grin Verlag
• Length: 68 Pages
• Weight: 0.22 lbs.
• Dimensions: 0.2" x 5.8" x 8.3"