Ellos lo llamaron descubrimiento. Ella lo llam hogar.
Dari n, 1511. Cuando los soldados espa oles queman el ma z de su padre y le amarran las mu ecas, Anayansi le desea la muerte a su jefe. Entonces el cacique Careta sella su alianza con Vasco N ez de Balboa de la nica manera que puede hacerlo un se or vencido: entreg ndole a su hija.
Ella se convierte en la lengua de Balboa, en su consejera, en su amante y en la nica voz que l no logra callar. Le ense a los nombres de los r os y el precio de cada promesa. Salva vidas y pierde otras. Y cuando una rebeli n de su propio pueblo amenaza al pueblo espa ol, se enfrenta a una decisi n que la acompa ar toda la vida.
Balboa cruza las monta as y se convierte en el primer europeo en ver el Pac fico. Su fama llega hasta la corte de Espa a. Pero el viejo gobernador Pedrarias D vila, el hombre al que llaman Furor Domini, lo est observando. Mientras la intriga se cierra a su alrededor, Anayansi tendr que decidir qu significa la lealtad cuando el amor y la conciencia tiran en direcciones opuestas.
Inspirada en la leyenda paname a y en la historia documentada del primer pueblo espa ol en tierra firme americana, Anayansi es una historia de amor, poder y supervivencia en la frontera entre dos mundos. Una historia de amor que se niega a perdonar a su h roe, y una historia que se niega a dejar a los vencidos en una nota al pie.