Seminar paper de l'ann?e 2021 dans le domaine Didactique du fran?ais - Lit?rature, uvres, note: 6 (sehr gut - Schweiz), Universit? de Fribourg - Universit?t Freiburg (Schweiz), cours: LT16, langue: Fran?ais, r?sum? D'une mani?re g?n?rale, le genre testimonial regroupe des textes ?crits par des t?moins affirmant dans leur texte leur intention de t?moigner, cette intention se caract?rise par le fait que ce qui est transmis l'est par ceux qui l'ont v?cu, ceux qui ont ?t? des victimes rescap?es de la violence guerri?re. Concernant les t?moignages de d?port?s, ils contiennent un double caract?re, puisqu'ils assurent aussi bien la reconstruction de l'identit? personnelle du d?port? que la restitution et la transmission d'une m?moire. Pour George Perec, les r?cits concentrationnaires sont la]transformation d'une exp?rience [traumatisante] en langage. Quant ? Robert Antelme, il ne cherche pas ? transmettre une connaissance g?n?rale sur le Lager mais ? r?pondre ? la n?cessit? de fid?lit? et de sinc?rit? ? travers l'usage d'un langage adapt?. En effet, L'esp?ce humaine relate avant tout l'exp?rience concentrationnaire. Antelme cherche ? t?moigner d'une exp?rience unique, mais il ne veut pas en faire uniquement une histoire personnelle et individuelle; il veut retracer la vie d'un kommando d'un camp de concentration allemand. Cependant, la litt?rature concentrationnaire a suscit? de nombreux d?bats apr?s la Seconde Guerre mondiale. Les critiques litt?raires pr?f?rent rajouter l'adjectif qualificatif concentrationnaire afin de souligner leur origine et de marquer ainsi la distance qui les s?pare de la litt?rature. Les critiques litt?raires et les scientifiques refusent d'admettre la litt?rarit? de ces ?crits, car selon eux l'exp?rience d'un d?port? ne peut donner naissance ? une chef d'oeuvre. De leur point de vue, les t?moignages se concentrent premi?rement sur la transmission du v?cu, privil?giant ainsi la fonction communicative. Par cons?quent, les t?moignages ne r?pond
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest
everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We
deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15.
ThriftBooks.com. Read more. Spend less.