Le travail est consacr l' tude des caract ristiques des actes de parole de louange et de compliment dans les cultures communicatives russe et anglaise. Les param tres pragmatiques, la structure et la typologie de ces actes de parole sont tudi s, ainsi que les caract ristiques de leur conception linguistique et de leur fonctionnement dans la communication interculturelle. Au cours de la recherche, des crit res de classification des compliments sont identifi s, des parall les sont tablis entre les deux cultures, et leurs sp cificit s nationales ainsi que les facteurs extralinguistiques influen ant la perception et l'utilisation des compliments sont analys s. Le mat riel de recherche se compose la fois d'oeuvres de fiction de la litt rature russe et anglaise et de d clarations issues de la communication quotidienne des repr sentants des deux cultures. Une attention particuli re est accord e l'examen de la relation entre le caract re national et le comportement communicatif, r v lant la nature de la louange et du compliment en tant qu'actes de parole visant harmoniser la communication.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $20. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.