A (Re)construção do Ethos Discursivo na Pregação Evangélica [Portuguese]

By Patr�cia Gimenez Camargo

O presente trabalho insere-se na linha de pesquisa Discurso, G nero e Mem ria e tem como prop sito principal discutir a (re)constru o do ethos discursivo na prega o evang lica. Tendo por base te rica os postulados da AD de linha francesa e apresentando como corpus de an lise uma prega o religiosa evang lica proferida em l ngua inglesa e interpretada em l ngua portuguesa, a pesquisa objetivou a realiza o de um estudo que possibilitasse a an lise da media o exercida duplamente nesse discurso, em primeiro lugar, pelo pregador (media o 1) e, posteriormente, pelo int rprete (media o 2). Objetivou-se, tamb m, verificar as implica es de cada uma dessas media es na (re)constru o do ethos discursivo na prega o evang lica. Este trabalho justifica-se, em primeira inst ncia, pela escassez de pesquisas em rela o ao discurso religioso e, em segunda inst ncia, pela necessidade de se desenvolver pesquisas em rela o interpreta o, entendida, neste estudo como o ato de traduzir oralmente em outro idioma uma fala, proferida no idioma original.

• Format: Paperback
• Language: Portuguese
• ISBN: 6139687721
• ISBN13: 9786139687725
• Release Date: October 2018
• Publisher: Novas Edicoes Academicas
• Length: 108 Pages
• Weight: 0.37 lbs.
• Dimensions: 0.3" x 6.0" x 9.0"