Между современными лабораториями США, загадочной страной Конкордия и тенями средневековой Европы разворачивается история учёного Володи. Его научный проект способен изменить понимание воспалительных процессов, но путь к истине оказывается полон испытаний - не только научных, но и личных.
Пока Володя борется с сомнениями, интригами и внутренними демонами, в далёком прошлом Франции разгорается преследование тамплиеров. Эти события, разделённые веками, начинают переплетаться, словно эхо, проникающее в настоящее.
Это повесть о поиске, о грани между разумом и верой, и о том, как прошлое может изменить ход будущего.