Rights inquiries: rights@kstudy.com
"혹시 요즘 삶이 조금 뻑뻑하고, 몸과 마음의 싱크가 안 맞는 느낌이 드는가?
거울 속 내 모습이 어쩐지 시들시들해 보여 고민이라면, 지체 말고 이 책을 들어보자.
무용 전공자만 춤을 추라는 법은 없다. 훌라는 나이, 몸매, 경험 모두 상관없다. 그저 바람이 불 때 손을 살짝 흔들고 파도가 밀려올 때 발을 까딱할 준비만 하면 된다. 저자 역시 화려한 훌라 스커트에 반해 훌라를 시작했고 그 이후로 몸이 먼저 반응하며 인생이 통째로 바뀌었다고 고백한다.
그러나 이 책은 단지 춤을 배우는 이야기가 아니다. 못해도 괜찮다고 외치는 훌라의 포용적인 철학을 통해 세상에 지친 우리의 마음을 쓰다듬어 주는 에세이다. 느린 리듬 속에서 하체는 단단해지고 억지로 짓던 미소는 진짜 웃음이 된다.
이 책을 펼치는 순간 훌라가 하와이의 산뜻한 바람과 바람에 흔들리는 잎사귀 소리를 들려줄 것이다. 그때는 더 이상 망설이지 말고 가장 아름다운 치유의 춤 훌라를 시작해 보자."
Does life feel a little stiff these days, as if your body and mind are out of sync?
If your reflection in the mirror seems somehow dull and lifeless, don't hesitate-pick up this book.
You don't have to be a dance major to dance. Hula welcomes everyone, regardless of age, body type, or experience. All you need is the willingness to gently move your hands like the breeze, and to let your feet follow like the waves. The author, too, began hula simply because she fell in love with its vibrant skirts-and from that moment on, her body responded first, transforming her life entirely.
But this book is not merely about learning a dance. It is an essay that gently soothes hearts worn out by the world, through the inclusive philosophy of hula, which tells us it's okay not to be perfect. Within its slow and graceful rhythm, the lower body grows stronger, and forced smiles gradually become genuine ones.
The moment you open this book, hula will bring you the refreshing breeze of Hawaii and the soft rustle of leaves swaying in the wind. And when that happens, don't hesitate any longer-take your first step into hula, the most beautiful dance of healing.