Эрнест Хемингуэй в русск [Russian]

By Ирина Оружова

Прозаические произведения великого американского писателя-модерниста Эрнеста Хемингуэя представляют интерес для студентов, лингвистов и литературных критиков. Идиосинкразический стиль Э. Хемингуэя всегда был предметом споров одни критики находят язык его романов и рассказов слишком простым, другие, напротив, считают его стиль богатым на многочисленные фигуры речи. Своеобразное использование языковых средств вызывает множество трудностей у переводчиков. Книга посвящена особенностям писательского стиля Э. Хемингуэя и адекватности перевода его романов и рассказов на русский язык.

• Format: Paperback
• Language: Russian
• ISBN: 6207690672
• ISBN13: 9786207690671
• Release Date: June 2024
• Publisher: Sciencia Scripts
• Length: 124 Pages
• Weight: 0.42 lbs.
• Dimensions: 0.3" x 6.0" x 9.0"