Ce volume collectif r unit des tudes interdisciplinaires sur les dynamiques discursives, les enjeux linguistiques et les pratiques p dagogiques, l'intersection entre linguistique de corpus, traduction sp cialis e, humanit s num riques et ing nierie p dagogique. Les contributions, issues de divers contextes culturels et universitaires, analysent des corpus litt raires, m diatiques, ducatifs ou num riques partir de m thodologies empiriques et de perspectives critiques contemporaines. Structur en quatre sections - Linguistique, Traduction, Didactique des langues et Recherches doctorales - l'ouvrage offre un panorama des innovations th oriques et pratiques dans le champ des sciences du langage. Il s'adresse aux chercheurs, enseignants, traductologues, doctorants et acteurs de la formation, d sireux de comprendre les mutations discursives actuelles et de concevoir de nouveaux outils d'analyse, de transmission et d'intervention.