- Book of Chilam Balam of Chumayel (Mayan Studies)
- Synoptic Studies of Mexican Culture: Middle American Research Institute, No. 17
- Nativism and Syncretism: Middle American Research Institute, No. 19
- Quiche Dramas and Divinatory Calendars (Publication (Tulane University Middle American Research Institute))
- The Book of Counsel: The Popol Vuh of the Quiche Maya of Guatemala