Der Gebrauch der Alphabetschrift verbindet die j dische, christliche und muslimische Kultur des Mittelalters. Zwischen den Religionen dieser Kulturen gab es seit jeher intensive Wechselbeziehungen, u. a. durch bersetzungen bedeutender (heiliger) Texte. Solche Kultur bertragungen bedeuteten immer auch Konflikte des bersetzens, indem sie f r Religion, Kultus und Rechtsprechung verbindliche Referenztexte einf hrten und dadurch andere Referenztexte...