Recueil de Prefaces de Traducteurs de Romans Anglais: 1721-1828 [French]

by Annie Cointre

The prefaces assembled in this volume illustrate the contradiction between the demand for foreign novels--which suggests a desire for a change of scene or even for the exotic--and certain translators' insistence on conforming to familiar and well-established models, for the sake of their readers as well as their own.

• Format: Paperback
• Language: French
• ISBN: 2406137155
• ISBN13: 9782406137153
• Release Date: January 1
• Publisher: Classiques Garnier
• Length: 327 Pages
• Weight: 1.00 lbs.