L'obbiettivo di questo lavoro stato quello di analizzare in chiave liturgica le omelie sulla festa della Trasfigurazione del Signore dei gerarchi della Metropolia di Kyiv dei secoli XVII-XVIII. Di fatto le suddette omelie sono state esaminate nel loro aspetto liturgico-teologico. Di questa analisi un aspetto fondamentale stato la traduzione delle omelie. Storicamente un'omelia in quanto tale, nella tradizione della storia della Chiesa non nata...