Claire et son p re, Pierre Chassagne dit "le Quinou", reviennent passer quelques jours dans la ferme familiale de Mouly, au coeur du plateau des Combrailles, dans le Puy-de-D me. Pierre d couvre que, pendant sa longue absence, le fils Albignat s'est install juste en face de la ferme de ses parents. Or, depuis le d but du si cle, les deux familles sont brouill es et se vouent une v ritable haine.Leur antagonisme ne fait qu'empirer de g n ration en...