Il ritorno di Adam e Clara su Edenya non sortisce gli effetti sperati su William, prigioniero di un sonno innaturale. La condanna di Nelka'el all'inabissamento nel Lago dell'Oblio riveler? segreti antichi e pericolosi. Clara e Anna si ritroveranno ancora una volta a dover lottare contro nuovi e vecchi nemici e, ancora una volta, dovranno farlo su mondi diversi. A entrambe il destino insegner? un'unica, dolorosa lezione: le apparenze ingannano.